PRISTIWA.COM | Lirik Lagu Deen Assalam – Banyak yang tidak tahu loh, kalo lagu Deen Assalam yang sering dibawakan oleh Nissa Sabyan penyanyi gambus ini ternyata dibuat oleh Sulaiman Al Mughani, penyanyi asal Uni Emirat Arab yang memiliki segudang prestasi. Lagu ini menceritakan tentang toleransi beragama yang diajarkan oleh Agama Islam dirilis sekitar tahun 2015 di Uni Emirat Arab.
Lalu lagu ini dicover oleh Nissa Sabyan pada awal tahun 2018 dan mulai dikenal oleh masyarakat Indonesia. Dengan suara yang merdu dari Nissa Sabyan Gambus, lagu ini sangat populer dan viral, sering diputar dimana-mana. Berikut adalah informasi yang didapat oleh tim Pristiwa.com tentang lagu deen assalam yang mungkin bermanfaat untuk anda:
Pencipta Lagu Deen Assalam
- Sulaiman Al-Mughani
Lirik Lagu Deen Assalam
Lirik Arab:
كلَّ هذِی الارضِ ماتكفِي مساحۃ.
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ.
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ.
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ.
كلَّ هذِی الارضِ ماتكفِي مساحۃ.
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ.
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ.
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ.
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ.
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ.
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ.
آنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ.
كلَّ هذِی الارضِ ماتكفِي مساحۃ.
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ.
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ.
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ.
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ.
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ.
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ.
آنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ.
ديْنَ السَّلَامْ.
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ.
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ.
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ.
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ.
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ.
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ.
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ.
آنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ.
ديْنَ السَّلَامْ.
Lirik Latin:
KALLA HADZIL ARDI MAA TAQFII MASAAHAH.
LAUu NA’IISHII BILAA SAMAAHAH.
WA ANTA’AA YASHNAA BIHAB.
LAUU TADIIQIL ARDI NASKAN KALLA KALB.
KALLA HADZIL ARDI MAA TAQFII MASAAHAH.
LAUu NA’IISHII BILAA SAMAAHAH.
WA ANTA’AA YASHNAA BIHAB.
LAUU TADIIQIL ARDI NASKAN KALLA KALB.
ABTAHIYYAT WABSALAAM.
ANSYURUU AHLAAL KALAAM DZAIINUUD DINYAAH TIRAAM.
ABMAHABBAT WAABTISAAM.
AANSYURUU BAINIILANAAM HADZAAHUU DIINASSALAAM.
KALLA HADZIL ARDI MAA TAQFII MASAAHAH.
LAUu NA’IISHII BILAA SAMAAHAH.
WA ANTA’AA YASHNAA BIHAB.
LAUU TADIIQIL ARDI NASKAN KALLA KALB.
ABTAHIYYAT WABSALAAM.
ANSYURUU AHLAAL KALAAM DZAIINUUD DINYAAH TIRAAM.
ABMAHABBAT WAABTISAAM.
AANSYURUU BAINIILANAAM HADZAAHUU DIINASSALAAM.
DIINASSALAAM.
ABTAHIYYAT WABSALAAM.
ANSYURUU AHLAAL KALAAM DZAIINUUD DINYAAH TIRAAM.
ABMAHABBAT WAABTISAAM.
AANSYURUU BAINIILANAAM HADZAAHUU DIINASSALAAM.
ABTAHIYYAT WABSALAAM.
ANSYURUU AHLAAL KALAAM DZAIINUUD DINYAAH TIRAAM.
ABMAHABBAT WAABTISAAM.
AANSYURUU BAINIILANAAM HADZAAHUU DIINASSALAAM.
DIINASSALAAM.
Arti Lirik Deen Assalam
Seluruh bumi ini akan terasa sempit.
Jika kita hidup tanpa toleransi.
Namun jika hidup dengan perasaan cinta.
Meski bumi sempit kita kan bahagia.
Seluruh bumi ini akan terasa sempit.
Jika kita hidup tanpa toleransi.
Namun jika hidup dengan perasaan cinta.
Meski bumi sempit kita kan bahagia.
Melalui perilaku mulia dan damai.
Sebarkan lah ucapan yang manis hiasilah dunia dengan sikap yang hormat.
Dengan cinta dan senyuman.
Sebarkan lah di antara ihsan ini lah Islam agama perdamaian.
Seluruh bumi ini akan terasa sempit.
Jika kita hidup tanpa toleransi.
Namun jika hidup dengan perasaan cinta.
Meski bumi sempit kita kan bahagia.
Melalui perilaku mulia dan damai.
Sebarkan lah ucapan yang manis hiasilah dunia dengan sikap yang hormat.
Dengan cinta dan senyuman.
Sebarkan lah di antara ihsan ini lah Islam agama perdamaian.
Agama perdamaian.
Melalui perilaku mulia dan damai.
Sebarkan lah ucapan yang manis hiasilah dunia dengan sikap yang hormat.
Dengan cinta dan senyuman.
Sebarkan lah di antara ihsan ini lah Islam agama perdamaian.
Melalui perilaku mulia dan damai.
Sebarkan lah ucapan yang manis hiasilah dunia dengan sikap yang hormat.
Dengan cinta dan senyuman.
Sebarkan lah di antara ihsan ini lah Islam agama perdamaian.
Agama perdamaian.
